Prevod od "isolato da" do Srpski


Kako koristiti "isolato da" u rečenicama:

Abito nella zona West 60, a meno di un isolato da Central Park.
Živim u West 60toj, samo pola bloka od Central Parka.
Oh, hey, io stavo... stavo guidando verso il tuo appartamento, ed ho visto Derwood Spinks a meno di un isolato da qui.
Drago mi je što sam te stigao. Vozio sam ovamo i video Dervuda Spinksa, blok odavde.
Senti, c'è una scuola a mezzo isolato da qui, perché non vai lì ad adescare?
Niz ulicu ti je škola. Idi tamo pa vaæari.
Stando sulla cima, si è isolato da solo.
Na vrhu je a izolovao se..
Posso chiederle di venire dall'altra parte del mondo, ma non posso chiederle di andare in un ristorante a un isolato da qui?
Oh, mogu te zamoliti za pola puta oko svijeta, a ne mogu za restoran udaljen kvart dalje?
Abbiamo preso il secondo killer a mezzo isolato da qui.
Jeste. Uhvatili smo drugog strijelca pola ulice odavde, sve je sreðeno.
Fort Detrick si è isolato da oggi pomeriggio.
Форт Детрицк је у изолацији од поподнева.
Maschio, stessa eta', e abbiamo trovato il distintivo di Luvet a circa mezzo isolato da qui.
Muškarac, iste godine, i pronašli smo Luvetovu znaèku pola ulice dalje.
Queste due chiamate sono state smistate da un ripetitore ad appena un isolato da casa sua!
Ova dva poziva su upuæena preko bazne stanice samo blok udaljene od njene kuæe.
Per questo ti sei isolato da tutti.
Dakle, zatvorio si se pred svima.
E' ad un isolato da qui, dall'altra parte della strada.
Jednu ulicu dalje, samo preko ceste.
Perche' vivi a mezzo isolato da mio padre.
Zato što živiš blizu moga oca.
Il mio autista e' solo a un isolato da qua.
Moj vozaè je udaljen samo jedan blok.
Avrei dovuto incontrarlo dopo la fine del suo turno, all'incirca a un isolato da qui.
Trebala sam se naæi s njime nakon smjene, niti ulicu dalje.
Voglio dire, non si puo' parcheggiare a un isolato da Diego's... e non prendere i migliori cafecitos della citta'.
Ne možeš parkirati ulicu od Diego'sa i ne uzeti najbolje kafice u gradu. Šta je?
Jonah ha detto che non ha trovato un indirizzo preciso da cui venissero i messaggi, ma che sono partiti da un punto nel raggio di un isolato da qui.
Džona nije mogao da otkrije odreðenu adresu niti odakle su poruke stizale, ali da su nastale negde u ovom bloku.
C'e' un'uscita dell'interstatale ad un isolato da qui.
Postoji meðudržavni prelaz, na blok daleko odavde.
C'e' un 7-Eleven a mezzo isolato da qui, dove si puo' prendere il latte.
Prodavnica je blizu, ima mleka. Šteta što ne smemo izlaziti van.
La vita in un bunker isolato da un'apocalisse atomica... non e' una passeggiata, nel migliore dei casi.
Život u bunkeru usred nuklearne apokalipse ni u kom sluèaju nije ispunjen sreæom.
Lo sapevi che l'appartamento dove facevi l'infiltrato si trova a circa... mezzo isolato da un ristorante etiope?
Da li znaš da stan u kom boraviš dok si na zadatku je oko pola bloka udaljen od etiopijskog restorana?
A poco più di un isolato da qui.
Blok i po od ovog bara.
Ieri abbiamo dovuto parcheggiare la macchina a un isolato da qui perche' lei non vuole spostare la sua di qualche metro.
Juèe smo morali da parkiramo ceo blok dalje jer si odbio da pomeriš auto jedan metar.
Se riusciamo ad arrivarci... forse i sei agenti della Decima appostati a un isolato da qui non ci spareranno.
Stignemo li tako daleko, možda nas neæe upucati 6 Deciminih agenata koji èekaju blok dalje. Osnove Samariæanina.
La Sanderson Chemical e' a meno di un isolato da qui e la Scientifica conferma che i tappetini corrispondono alle fibre del dottor Hodgins, per cui direi di si'.
Sanderson hemikals je vrlo blizu potvrðeno je da otiraèi odgovaraju vlaknu koje je dr Hodžins našao, pa æu reæi da jesam.
Possedeva un Postal Unlimited, ad un isolato da dove avete detto che e e' stato aggredito.
On je bio vlasnik Postal Unlimited, jedan blok od gdje ste rekli je bio napadnut.
Conosco una casa a qualche isolato da qui.
Znam jednu kuæu par ulica odavde.
Il Golden Gate è molto più accogliente e si trova a un solo isolato da qui.
Zlatna kapija je mnogo manja. To je samo nekoliko minuta vožnje dole niz ulicu.
Qui siamo a un isolato da dove Sid e' sceso dalla metro.
U ovoj ulici je Sid izašao iz podzemne.
Che è circondato dalla Swat a qualche isolato da qui.
Luis Pinto je bio okružen specijalcima.
Ero molto ammalato, avevo una bronchite, e sono rimasto in ospedale per un paio di giorni, ed ero isolato da tutti quegli aspetti della mia vita che sentivo mi rendevano me stesso, che in certo senso mi davano la mia identità.
imao sam zapaljenje pluća i bio sam nekoliko dana u bolnici, i bio sam izdvojen od svih aspekata mog života za koje sam mislio da čine mene onim što jesam, koji su mi davali identitet.
Il giorno successivo, mentre ascoltavo gli scanner, ho sentito una chiamata proveniente da un uomo di 70 anni investito da una macchina a un isolato da dov'ero, sulla strada principale del mio quartiere.
Sutradan, dok sam slušao, čuo sam poziv 70-godišnjeg čoveka koji je bio povređen od udara auta samo jedan blok dalje od mene u glavnoj ulici u mom komšiluku.
3.6760339736938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?